Библиотека Александра Белоусенко

На главную

 
Книжная полка
Русская проза
Зарубежная проза
ГУЛаг и диссиденты
КГБ
Публицистика
Серебряный век
Воспоминания
Биографии и ЖЗЛ
История
Литературоведение
Люди искусства
Поэзия
Сатира и юмор
Драматургия
Подарочные издания
Для детей
XIX век
Японская лит-ра
Журнал "Время и мы"
 
Архив
 
О нас
 
Обратная связь:
belousenko@yahoo.com
 

Библиотека Im-Werden (Мюнхен)

Олег Греченевский. Публицистика

Отдав искусству жизнь без сдачи... Сайт о Корнее и Лидии Чуковских

Библиотека CEPAHH


 

Умберто ЭКО
(итал. Umberto Eco)
(1932-2016)

  Умберто Эко – одна из популярнейших фигур в литературе в двадцатом веке. Кроме того, что его произведения надолго запомнились публике и критикам, буквально выразили веяния эпохи, в которую жил автор, его труды в филологии и философии позволили по-новому взглянуть на извечные вопросы.
  Будущий писатель и научный деятель родился недалеко от Турина, в небольшом городке, который называется Александрия. Произошло это в 1932 году. Дедушка Умберто был подкидышем, потому он и получил такую фамилию, согласно законодательству Италии середины прошлого века. Отец малыша был бухгалтером. Его жизнь была полна перипетий – он успел поучаствовать в трёх крупных войнах.
  Умберто жил с матерью в горном поселении Пьемонта – они переехали в рамках своего административного округа. Джулио Эко желал сыну благополучной судьбы, поэтому уговаривал Умберто поступить на юриста, однако тот выбрал другой путь и поступил в Туринский университет, чтобы изучать филологические науки и философию. В 1954 году Эко с успехом закончил учёбу, получив звание бакалавра философии.
  За время, проведённое в университете, Умберто пересмотрел свое отношение к религии, предпочтя занять позицию атеизма. Он отказался от католической церкви. В этот период он формирует своё отношение к миру.
  Впоследствии ум и талант Эко пригодились во многих университетах, где он преподавал. Также он одно время работал на телевидении, обозревая одну из крупнейших газет того времени. Во многих заграничных образовательных учреждениях Умберто Эко имел почётный статус доктора. Кроме прочего, писатель и учёный имеет награду ордена Почётного Легиона.
  Супругой Эко стала немка – Рената Рамге. Она была преподавателем искусств. Они поженились в 1962 году. От этого брака у Умберто было двое детей – мальчик и девочка.
  Умер автор многих научных и художественных работ в 2016 году от рака поджелудочной, с которым он боролся на протяжении двух последних лет жизни. Произошло это в его доме в Милане. Вскоре, в этом же городе, в замке Сфорца произошло последнее прощание с Умберто Эко.
  У автора была довольно плодотворная научная карьера, во время которой Эко поднимал самые разные вопросы филологии и философии. Основной своей темой он считал отношение автора и читателя, роль последнего в жизни и восприятии произведения, но этим он не ограничивался. В круг его интересов также входила эстетика современности и средневековья и нюансы и эффект массовой культуры. Он создал собственную, специфическую теорию семиотики.
  Если научные работы Эко интересны довольно узкому кругу лиц, то его романы читали сотни тысяч, миллионы людей. Одно из самых известных – «Имя розы», занимает особое место в его творчестве. Оно создано по законам постмодернизма, выделенным самим Эко. В целом это произведение и есть мнение автора о литературе своего времени. Оно имеет несколько смысловых пластов, каждый из которых рассчитан на своего читателя, в его умственных и эстетических возможностях.
  Под редактурой Умберто Эко также вышло несколько книг об эстетике, семиотике и истории. Кроме того он публиковал свои статьи в журналах, создавал собственные методические пособия, работал с другими авторами.
  Подытожив, можно сказать, что Умберто Эко – плодотворный автор в научном плане. За годы своей литературной деятельности он выпустил 7 глубоко продуманных романов, очаровавших человечество. Он является одним из ярких представителей литературы, филологии и философии 20-го века, который ещё долго будет изучаться во всех крупных университетах мира.
  (Из проекта "Всемирная История и История России")


    Произведения:

    Роман "Имя розы" (1989, перевод с итал. Е. А. Костюкович) (pdf 29,7 mb) — подготовил Александр Продан — апрель 2019

      Читателю предлагается увлекательная криминальная интрига в романе итальянского писателя Умберто Эко, действие которого происходит в средневековом монастыре.
      Роман издан во многих странах мира и по опросам читателей уже девять лет держит на родине первое место по популярности. В СССР — это его первое книжное издание.
      (Аннотация издательства)


    Роман "Маятник Фуко" (1998, пер. с итал. и послесловие Е. Костюкович) (pdf 14,9 mb) — июль 2020

      Умберто Эко (род. в 1932) — один из крупнейших писателей современной Италии. Знаменитый учёный-медиевист, семиотик, специалист по массовой культуре, профессор Эко известен российскому читателю прежде всего как автор романа «Имя розы» (1980).
      «Маятник Фуко» — второй крупный роман писателя; изданный в 1988 году, он был переведён на многие языки и сразу же стал одним из центров притяжения мировой читательской аудитории. Блестящий пародийный анализ историко-культурной сумятицы современного интеллигентского сознания, предупреждение об опасности умственной неаккуратности, порождающей чудовищ, от которых лишь шаг к фашистоидному «сперва — сознанию, а затем — и действию» делают книгу не только интеллектуально занимательной, но и безусловно актуальной. На русском языке в полном объёме «Маятник Фуко» издаётся впервые.
      (Аннотация издательства)

    * * *

      Умберто Эко не обманул ожиданий своей многомиллионной аудитории. После феноменального успеха его первого романа “Имя розы” (1980), несколько лет не сходившего с верхней строки в списках бестселлеров по всему миру, второй — “Маятник Фуко” (1988) — безусловно оказался шагом вперёд. Вновь детективная канва, вновь сложная многоголосица мотивов и тем, вновь серьёзнейший философский подтекст, но всё это в современном и куда более изощрённом исполнении. Вот уже десятилетие длится триумфальное шествие этой книги по всем читающим странам, и сегодня “Маятник Фуко” — без сокращений, в авторизованном переводе и в полном соответствии замыслу автора — приходит к русскому читателю.
      (Предисловие)


    Сборник публицистики "Растительная память, или Почему книга помнит всё" (2018, перевод с итал. Игоря и Нины Макаровых, Анастасии Голубцовой) (pdf 13 mb) — подготовил Александр Продан — март 2019

      В сборник "Растительная память, или Почему книга помнит всё" вошли тексты выступлений, очерки и эссе Умберто Эко — страстного библиофила, для которого книга — это запечатлённые на бумаге знания, жизненный и научный опыт поколений.
      Автор не только захватывающе рассказывает о кропотливой работе собирателя редких изданий, но и со свойственным ему юмором рассуждает о современной массовой культуре, позволяет себе пофантазировать о будущем человечества, если оно лишится книг — своей "растительной" памяти.
      (Аннотация издательства Слово/Slovo)

    Страничка создана 30 марта 2019.
    Последнее обновление 7 июля 2020.

Дизайн и разработка © Титиевский Виталий, 2005-2020.
MSIECP 800x600, 1024x768